1 00:00:24,340 --> 00:00:27,750 အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်း စစ်ဆေးမှု စတင်သည်။ ငါတို့မောင်လှပေါ်မှာ။ 2 00:00:27,750 --> 00:00:32,720 လိင်: ယောကျာ်းလေး။ အသက်- 30 မှ 49 နှစ်ဝန်းကျင်။ 3 00:00:45,560 --> 00:00:46,980 အသည်း။ 4 00:00:48,900 --> 00:00:51,820 မမြင်နိုင်သော မူမမှန်မှုများ မရှိပါ။ 5 00:00:53,560 --> 00:00:55,500 အခု နှလုံးအတွက်။ 6 00:01:06,280 --> 00:01:09,480 ညာဘက် ventricle ၏ သိသိသာသာ ရုတ်ရုတ်သဲသဲ။ 7 00:01:14,640 --> 00:01:16,660 ပြန်ပေးပါ... 8 00:01:16,660 --> 00:01:18,680 ငါ့အင်္ဂါတွေ... 9 00:01:53,960 --> 00:01:55,050 စမတ် ဦးနှောက်ဥက္ကဋ္ဌ KITAZAKI NOZOMU 10 00:01:55,050 --> 00:01:55,720 စမတ် ဦးနှောက်ဥက္ကဋ္ဌ KITAZAKI NOZOMU 11 00:01:55,720 --> 00:01:56,630 စမတ် ဦးနှောက်ဥက္ကဋ္ဌ KITAZAKI NOZOMU 12 00:01:57,300 --> 00:02:01,580 Hiya! မင်းက ဟိုးအရင်ကအတိုင်းပဲ ကြည့်နေတယ် Mr. Prez! 13 00:02:01,580 --> 00:02:04,520 အိုး၊ ငါ့နှလုံးသား ငြိမ်ငြိမ်နေပါ။ 14 00:02:05,180 --> 00:02:06,600 အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ 15 00:02:08,200 --> 00:02:10,310 ပြီးတော့ မင်းက အမြဲလို ချစ်ဖို့ကောင်းနေပုံပဲ။ 16 00:02:11,820 --> 00:02:12,900 အိုဟုတ်တာပေါ့! 17 00:02:12,900 --> 00:02:17,150 Orphnoch မှာ မြင်နေရတယ်။ Marunodai ဧရိယာရှိ အမှတ် L4။ 18 00:02:20,950 --> 00:02:23,740 မင်းအတွက် ငါဘာလုပ်ပေးရမလဲ သခင်။ 19 00:02:24,720 --> 00:02:28,000 ငါ့မှာ မင်းအတွက် အလုပ်တစ်ခုရှိတယ် မစ္စရီနာ။ 20 00:02:28,000 --> 00:02:29,140 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 21 00:03:35,630 --> 00:03:39,830 ကျွန်တော်က Smart Brain ရဲ့ ကပ္ပတိန်ပါ။ Orphnoch Extermination Squad၊ Kurumi Rena။ 22 00:03:42,730 --> 00:03:43,690 ရပ်တည်နေပါသည်။ 23 00:03:43,690 --> 00:03:45,030 အသွင်ပြောင်းရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ 24 00:03:50,330 --> 00:03:52,350 ငါ့ကို စိုက်ကြည့်မနေပါနဲ့... 25 00:03:52,350 --> 00:03:54,220 ရှက်စရာပဲ... 26 00:03:54,710 --> 00:03:57,530 မင်းဘာကြောင့် စိတ်ရှုပ်နေတာလဲ။ 27 00:03:57,530 --> 00:03:59,830 မင်းအလွှာတစ်ခုတင်လိုက်၊ တစ်လုံးမှ မချွတ်ပါ။ 28 00:04:00,770 --> 00:04:02,050 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 29 00:04:03,550 --> 00:04:04,510 အသွင်ပြောင်း။ 30 00:04:05,130 --> 00:04:06,020 ပြီးအောင်။ 31 00:04:16,530 --> 00:04:18,440 စစ်မြေပြင်ကို ဆန်းစစ်ခြင်း။ 32 00:04:41,570 --> 00:04:43,210 သုံးသပ်ချက် ပြီးပါပြီ။ 33 00:04:45,390 --> 00:04:47,650 ကြိုတင်ခန့်မှန်း A.I.၊ စဖွင့်ပါ။ 34 00:04:47,650 --> 00:04:49,430 ခန့်မှန်းချက် A.I. အွန်လိုင်း။ 35 00:05:01,850 --> 00:05:04,490 အဆိုးဆုံးဖြစ်ရပ်ကို ပုံဖော်ထားသည်။ 36 00:05:04,490 --> 00:05:05,780 အပျက်အစီးများကို ရှောင်ရှားခဲ့သည်။ 37 00:05:06,610 --> 00:05:08,090 အပျက်အစီးများကို ရှောင်ရှားခဲ့သည်။ 38 00:05:15,590 --> 00:05:18,250 Muez Edge၊ လော့ခ်ဖွင့်ထားသည်။ 39 00:05:20,130 --> 00:05:21,130 အဆိုးဆုံးကိစ္စက ရှောင်ထွက်သွားတယ်။ 40 00:05:39,250 --> 00:05:40,680 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 41 00:05:55,870 --> 00:05:57,180 ရည်မှန်းချက်ပြီးမြောက်ခဲ့ပါတယ်။ 42 00:06:00,330 --> 00:06:03,930 ကျွန်တော်လုပ်တာပါ! ကျေးဇူးတော်။ 43 00:06:06,870 --> 00:06:09,050 သစ်ကိုင်းများ။ 44 00:06:09,050 --> 00:06:11,400 တိုးတက်ပြောင်းလဲလာသော လူသားပုံစံ။ 45 00:06:13,830 --> 00:06:19,450 Orphnoch factor ကိုပိုင်ဆိုင်သောလူသားများ သေဆုံးပြီးနောက် Orphnoch များအဖြစ်သို့ပြောင်းလဲပါ။ 46 00:06:19,450 --> 00:06:24,110 အစိုးရက တာဝန်ပေးထားသည့် Smart Brain၊ ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ အကြီးဆုံးနည်းပညာကုမ္ပဏီကြီး... 47 00:06:24,110 --> 00:06:27,240 ... Orphnoch အားလုံးကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းခြင်း။ 48 00:06:46,460 --> 00:06:49,880 ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပရဒိသုကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ 50 00:07:00,240 --> 00:07:03,300 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါတွေ အဆင်သင့်ဖြစ်ရမယ်။ သဘက်ခါ။ 51 00:07:03,300 --> 00:07:06,780 ဒါကိုလည်း မနေ့တနေ့ကမှ ယူလာခဲ့တယ်၊ 52 00:07:06,780 --> 00:07:10,460 ဒါပေမယ့် ဒီအစွန်းအထင်းကို မင်းမထုတ်ဘူး။ ဟိုမှာကြည့်၊ 53 00:07:11,450 --> 00:07:15,760 အင်း... ဒီအစွန်းအထင်းက တော်တော်သစ်တယ် မဟုတ်လား? 54 00:07:15,760 --> 00:07:17,380 ဒါ မမှန်နိုင်ပါဘူး။ 55 00:07:17,380 --> 00:07:20,740 အဲဒီအတွက် လေးလေးနက်နက် တောင်းပန်ပါတယ်။ အဲဒါကို ချက်ချင်းပြန်ရှင်းမယ်။ 56 00:07:20,740 --> 00:07:23,340 အလကားရတာပေါ့။ 57 00:07:23,340 --> 00:07:26,070 သင့်ဖောက်သည်တွေကို ဘယ်လိုဆက်ဆံရမယ်ဆိုတာ သိလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 58 00:07:33,380 --> 00:07:37,660 လက်သီးများဖြင့် လှိမ့်ရန်သာလိုသည်။ ဆိုင်တိုင်းက ကရင်တွေချည်းပဲ။ 59 00:07:41,810 --> 00:07:43,520 အန်တီမာရီ! မစ္စတာကူဆာကာ 60 00:07:43,520 --> 00:07:45,560 Jotaro ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 61 00:07:45,560 --> 00:07:49,080 နောက်ထပ် Orphnoch ။ Smart Brain က အဲဒါတွေကို ရပြီ။ 62 00:07:54,680 --> 00:07:56,760 ဟေ့ နားထောင်။ 63 00:07:56,760 --> 00:07:59,380 ငါဒီနေ့ Orphnoch နောက်တစ်မျိုးကိုယူသွားတယ်။ 64 00:08:03,120 --> 00:08:04,980 ဒါပေမယ့် မင်းသိလား... 65 00:08:07,680 --> 00:08:11,120 မင်းမရှိရင် တိုက်ပွဲက အတူတူမဟုတ်ဘူး... 66 00:08:14,540 --> 00:08:17,900 ငါတို့ဆိုင်မှာ နောက်ထပ်ရှိသေးတယ်။ မျက်လုံးချင်းဆုံတာထက်၊ 67 00:08:18,620 --> 00:08:20,640 ၎င်းသည် Orphnoch သန့်ရှင်းရာဌာနလည်းဖြစ်သည်။ 68 00:08:21,980 --> 00:08:26,090 ကျွန်တော်တို့ စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ Orphnoch များအတွက်တောက်ပသောအနာဂတ်။ 69 00:08:26,860 --> 00:08:28,610 ငါတို့မမျှော်လင့်ထားပေမယ့်... 70 00:08:28,610 --> 00:08:30,020 Kikuchi ၏ Ramen ဆိုင် 71 00:08:30,020 --> 00:08:32,950 အဲဒါက Kikuchi Cleaning ပဲလား။ ညီမတို့ဖွင့်ထားတဲ့နေရာ... 72 00:08:32,950 --> 00:08:37,800 အော်ဒါတင်ပါ။ အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခြင်း ဖြစ်ပေသည်။ Kaido Naoya ရဲ့ ခေါက်ဆွဲဆိုင်။ 73 00:08:37,800 --> 00:08:40,040 ကြိုဆိုပါတယ် နှစ်ယောက်စာစားပွဲလား? 74 00:08:40,040 --> 00:08:42,370 ဟိုမှာထိုင်။ 75 00:08:42,760 --> 00:08:43,580 ကျေးဇူးပြု? 76 00:08:47,660 --> 00:08:50,160 ခေး! အဲဒါတွေကို ငါ့အတွက် ယူသွားမလား။ 77 00:08:51,670 --> 00:08:54,520 -ဒီမှာ Kouta။ - အေး။ 78 00:08:56,160 --> 00:08:57,640 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်... 79 00:08:57,640 --> 00:08:59,270 ပူလောင်တာပဲ၊ 80 00:09:00,760 --> 00:09:03,720 အိုး! ပူတယ်၊ ပူတယ်။ 81 00:09:05,900 --> 00:09:07,300 ပူတယ်! 82 00:09:10,100 --> 00:09:12,200 ကလေးလေး၊ မင်း ပြောင်းလဲသွားပြီ။ 83 00:09:16,360 --> 00:09:20,020 အသက်ပြင်းပြင်းရှူပါ၊ အာရုံစူးစိုက်ပါ။ မင်းသိရင် မင်းဟာ သွားသမားပဲ။ 84 00:09:20,020 --> 00:09:22,280 အမ်- သူဌေး။ 85 00:09:22,280 --> 00:09:24,000 အခု သွားတောင်းပန်! 86 00:09:24,000 --> 00:09:25,900 မစ္စတာ Seiji တောင်းပန်ပါတယ် 87 00:09:27,960 --> 00:09:29,300 မင်္ဂလာပါ welc— 88 00:09:30,250 --> 00:09:30,860 ညာဘက်ပြန်ပါ။ 89 00:09:30,860 --> 00:09:32,550 တကယ်လား? 90 00:09:33,210 --> 00:09:36,850 Smart Brain မှာ နောက်ထပ် Orphnoch ရပြီနော်။ 91 00:09:36,850 --> 00:09:40,510 အင်း.. သူက လူတွေကို တိုက်ခိုက်နေတယ်၊ ဒါကြောင့် သူက သူတို့ကို ရွေးစရာ သိပ်မပေးဘူး။ 92 00:09:40,510 --> 00:09:43,610 ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူက Orphnoch ပါ။ အဲဒါတွေက သူ့ဗီဇပဲ။ 93 00:09:44,150 --> 00:09:48,170 ငါတို့သာ သူ့ဆီအရင်ရောက်ခဲ့ရင်... 94 00:09:48,170 --> 00:09:51,590 ငါတို့က သူ့ကို သင်ယူနိုင်ခဲ့တယ်။ အဲဒါတွေကို ထိန်းထားဖို့၊ 95 00:09:52,470 --> 00:09:54,860 ဒီကလေးတွေလိုပဲဗျ။ 96 00:09:55,430 --> 00:09:57,490 ယောက်ျား၊ Takkun သာရှိခဲ့ရင်... 97 00:09:58,310 --> 00:10:00,530 ပျက်သွားတဲ့ မှတ်တမ်းတစ်ခုလိုပါပဲ။ 98 00:10:00,530 --> 00:10:04,810 ကလေး၊ မင်း Inui ကိုတောင် မတွေ့ဖူးဘူး။ ငရဲက သူ့ကို "Takkun" လို့ ခေါ်နေတာလား။ 99 00:10:04,810 --> 00:10:08,330 ကောင်းပြီ၊ ငါ သူ့အကြောင်းတွေ အများကြီး ကြားဖူးတယ်။ အန်ကယ် Keitaro ထံမှ 100 00:10:08,330 --> 00:10:10,630 'Takkun ဘယ်လိုနေလဲ၊ အခိုင်မာဆုံး၊ အကြင်နာဆုံးကောင်လေး။ 101 00:10:10,630 --> 00:10:12,180 Keitaro ကို တိတ်တိတ်လေး ထားခဲ့မှာလား။ 102 00:10:12,180 --> 00:10:16,370 "တစ်ကမ္ဘာလုံးရဲ့ အဝတ်တွေကို အညစ်အကြေး ကင်းစင်အောင်" လုပ်ဖို့ ငါတို့ကို ထားခဲ့လိုက်ပါ... 103 00:10:16,370 --> 00:10:19,270 သူ့ခေါင်းအတွင်းပိုင်းသည် အညစ်အကြေးကင်းစင်သည်။ 104 00:10:19,270 --> 00:10:20,730 ယောက်ျား၊ အခု ငါ စိတ်ဆိုးနေပြီ။ 105 00:10:20,730 --> 00:10:25,190 မင်းပြဿနာကဘာလဲ! သူ့ဆိုင်အတွက်မဟုတ်ရင် ငါတို့နေစရာနေရာတောင် မရှိတော့ဘူး။ 106 00:10:25,190 --> 00:10:27,630 ကျေးဇူးပြု! ဤဒုတိယစတိုးဆိုင်ကို ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်ဖွင့်ခဲ့သည်။ 107 00:10:27,630 --> 00:10:30,310 ဟုတ်တယ်၊ မင်းလည်း လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ ခေါက်ဆွဲခြောက်ဆိုင်အဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်ပါ။ 108 00:10:30,310 --> 00:10:34,790 ငါမင်းကိုပြောပြီးပြီ! ဒါက စံပြပတ်ဝန်းကျင်ပါ။ Orphnoch ၏ လူသတ်ဗီဇကို ဖိနှိပ်ရန်။ 109 00:10:34,790 --> 00:10:36,650 ခေါက်ဆွဲထုပ်ချက်ပြုတ်ခြင်းသည် စည်းကမ်းကို သင်ပေးသည်။ 110 00:10:36,650 --> 00:10:38,570 မင်းကိုဘယ်သူပြောလဲ! 111 00:10:39,490 --> 00:10:42,970 အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ကျွန်တော်လည်း သူ့အကြောင်းပဲ တွေးနေတယ်။ 112 00:10:42,970 --> 00:10:45,050 ခေါင်းထဲက အတွေးကို မထုတ်နိုင်တော့ဘူး။ 113 00:10:45,830 --> 00:10:47,950 Inui အခု ဘာလုပ်နေလဲ။ 114 00:10:48,910 --> 00:10:50,420 သူက ရေပုံးကို ကန်နေပြီ။ 115 00:10:51,410 --> 00:10:53,680 မမှန်ဘူးလား Mari? 116 00:10:54,290 --> 00:10:56,270 မသိဘူး... 117 00:10:56,270 --> 00:11:00,050 ငါတို့အားလုံး Kusaka တွေးမိတယ်။ သေပြီ၊ ဒါပေမယ့် သူဒီမှာ။ 118 00:11:01,400 --> 00:11:05,130 မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့သည် Faiz ၏အကူအညီကို မလိုအပ်ပါ။ 119 00:11:05,130 --> 00:11:08,240 ငါတို့လိုအပ်တာက Kaixa အဖြစ် Kusaka၊ ကျွန်ုပ်သည် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသဖြစ်သည်။ 120 00:11:08,240 --> 00:11:10,290 အဲဒါကို ကျွန်တော်မသိဘူး။ 121 00:11:10,290 --> 00:11:13,850 ကျွန်ုပ်တို့၏လည်ပင်းတစ်ဝိုက်တွင် ဆူညံသံများ တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ တင်းကျပ်လာနေပါတယ်။ 122 00:11:13,850 --> 00:11:16,870 Smart Brain ရဲ့ PSA ကို အားလုံးမြင်ဖူးကြပြီမဟုတ်လား ။ 123 00:11:22,850 --> 00:11:26,540 Hiya! ဘယ်လိုနေလဲ ဂိုဏ်း၊ 124 00:11:26,540 --> 00:11:29,470 မင်းရဲ့ချစ်သူကို နင်လုပ်မှာလား။ ဟားဟား။ 125 00:11:29,470 --> 00:11:33,970 သင်တို့တွင် တစ်စုံတစ်ယောက်သည် Orphnoch ကိုမြင်လျှင် Smart Brain ကို ဖုန်းခေါ်ဖို့ သေချာပါစေ။ 126 00:11:33,970 --> 00:11:36,130 ကမ္ဘာကြီးအတွက် ငါတို့အားလုံး ပါဝင်ဆောင်ရွက်ကြပါစို့။ 127 00:11:36,130 --> 00:11:40,350 မဟုတ်ဘူး၊ အားလုံးကို ငါ ဆုချမယ်။ ယောင်္ကျားကောင်းများ နှင့် မိန်းကလေးများ ၊ 128 00:11:40,350 --> 00:11:42,970 ငရဲကိုပိတ်လိုက်ပါ။ 129 00:11:42,970 --> 00:11:45,860 Orphnoch များသည် ပုံမှန်ဘဝနေထိုင်နိုင်သည်။ တခြားသူနဲ့တူတယ်! 130 00:11:45,860 --> 00:11:47,570 ငါတို့ကိုပဲကြည့်။ 131 00:11:47,570 --> 00:11:50,590 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ငါတို့က စစ်မဟုတ်ဘဲ အချစ်ကို ဖန်တီးနေတာ။ 132 00:11:50,590 --> 00:11:53,490 ဖယ်လိုက်ပါ၊ အရှုံးသမား။ လူတိုင်း စောင့်ကြည့်နေကြသည် ။ 133 00:12:07,330 --> 00:12:10,790 သူက တကယ့်စကားဝှက် Inui Takumi ပါ။ 134 00:12:11,730 --> 00:12:16,170 ဘယ်သူကမှ သူ့ကို မတွေ့ရတာ နှစ်အတော်ကြာပြီ၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်မှ သူ့အကြောင်းတွေးတာကို မရပ်နိုင်ဘူး။ 135 00:12:18,070 --> 00:12:20,910 မင်းမှာ ယုံကြည်မှုရှိသေးတယ် မဟုတ်လား? 136 00:12:20,910 --> 00:12:23,270 အဲဒီ့မှာ သူ အသက်ရှင်နေသေးတာ။ 137 00:12:26,390 --> 00:12:30,190 မင်းဘာကြောင့် စတင်ခဲ့တာလဲ။ Orphnoch တို့အား သန့်ရှင်းရာဌာန ပေးခြင်း... 138 00:12:30,190 --> 00:12:33,030 Inui ပြန်လာနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။ 139 00:12:35,130 --> 00:12:36,510 ငါမှားလား 140 00:12:39,210 --> 00:12:41,390 ငါတောင် မသိတော့ဘူး။ 141 00:12:42,090 --> 00:12:46,410 ဒါပေမယ်... ခေါင်းထဲက မထွက်နိုင်တော့ဘူး။ 142 00:12:46,410 --> 00:12:48,910 သူ့ကိုနောက်ဆုံးတွေ့ဖူးတာ... 143 00:12:49,730 --> 00:12:52,380 Takumi ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ သင်ကိုယ်တိုင် မီးရှို့သလား။ 144 00:12:54,070 --> 00:12:55,760 တောင်းပန်ပါတယ်... 145 00:12:55,760 --> 00:12:59,720 ထိန်းထားနိုင်တာတော့ မသိဘူး။ အဝတ်လျှော်နှင့်အလုပ်လုပ်။ 146 00:13:11,890 --> 00:13:15,990 ဒီအဝတ်အစားတွေက... အညစ်အကြေးကင်းမဲ့နေရမယ်။ 147 00:13:19,190 --> 00:13:21,150 ခဏနေ၊ Takumi မင်း ဘယ်သွားမလို့လဲ။ 148 00:13:22,210 --> 00:13:24,690 လမ်းလျှောက်ရုံပါပဲ။ 149 00:13:24,690 --> 00:13:27,310 အမ်၊ မင်းငါ့ကို မင်းနဲ့လိုက်စေချင်လား။ 150 00:13:28,850 --> 00:13:31,910 အင်း၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ တစ်ယောက်တည်း အချိန်ကို အသုံးချနိုင်ခဲ့တယ်။ 151 00:13:31,910 --> 00:13:34,690 အော်... မှန်တယ်! 152 00:13:34,690 --> 00:13:36,840 မေယုကို ကောက်လို့ရလား။ အပြန်လမ်းမှာလား? 153 00:13:36,840 --> 00:13:38,850 okonomiyaki လုပ်ဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။ 154 00:13:39,560 --> 00:13:42,670 သေချာတယ်။ ငါခံစားရရင် . 155 00:13:51,010 --> 00:13:54,270 အဲဒါက Takumi ကို နောက်ဆုံးမြင်ဖူးတာ။ 156 00:13:55,830 --> 00:14:01,390 အဝေးကို လျှောက်သွားနေတဲ့ သူ့ပုံရိပ် ပိုပိုပြီး တိုးလာတယ်... 157 00:14:03,930 --> 00:14:05,450 ဒါပေမယ့် ငါဒီမှာပါ။ 158 00:14:06,510 --> 00:14:08,290 မင်းရဲ့အနားမှာ။ 159 00:14:09,010 --> 00:14:10,430 အမြဲတမ်း။ 160 00:14:29,860 --> 00:14:30,830 သတိထားပါ! 161 00:14:41,550 --> 00:14:42,790 အဆင်ပြေရဲ့လား ဆရာမ?! 162 00:14:42,790 --> 00:14:45,610 ငါ... နေကောင်းပါတယ်... 163 00:14:52,310 --> 00:14:53,510 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်! 164 00:14:53,510 --> 00:14:54,540 - စိတ်မပူပါနှင့်။ 165 00:14:56,630 --> 00:14:59,690 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ - ဟုတ်ပါတယ် ဆရာမ။ 166 00:15:09,250 --> 00:15:13,470 Hiya! သင်သည် Smart Brain သို့ ရောက်ရှိသွားပါပြီ။ အထွေထွေစုံစမ်းမေးမြန်းရေးစင်တာ။ 167 00:15:13,470 --> 00:15:16,970 တစ်ခုတွေ့တယ်! Orphnoch ကိုတွေ့ခဲ့တယ် 168 00:15:20,320 --> 00:15:24,870 မစ္စရီနာ၊ မင်းစိတ်မပါရင်... မင်းအတွက်နောက်ထပ်အလုပ်တစ်ခုရှိသေးတယ်။ 169 00:15:24,870 --> 00:15:29,690 ခေတ္တခဏဖြတ်တဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်... ဒါက မင်းအတွက် ကုသစရာတစ်ခုပါ။ 170 00:15:29,690 --> 00:15:32,030 အရန်သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ထံ ပို့ပေးနေပါတယ်။ 171 00:15:59,010 --> 00:16:02,330 မင်းက Orphnoch မဟုတ်ဘူးလား။ 172 00:16:03,290 --> 00:16:05,150 ဒုက္ခရောက်တာ အရမ်းဝမ်းနည်းမိပေမယ့်... 173 00:16:05,780 --> 00:16:07,870 ငါ မင်းကို သေဖို့ လိုတယ်။ 174 00:16:07,870 --> 00:16:10,790 ဟမ်? သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?! 175 00:16:12,950 --> 00:16:15,770 ဟုတ်တယ်၊ ငါ့စကားမပြောနိုင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ ဒီတစ်ခုထဲက။ 176 00:16:30,710 --> 00:16:32,730 W-ဘာဖြစ်နေတာလဲ 177 00:16:33,390 --> 00:16:35,890 ဒီလို ငေးကြည့်နေတာ ရပ်လိုက်မှာလား။ 178 00:16:35,890 --> 00:16:38,110 ရှက်စရာကောင်းတယ်။ 179 00:16:38,490 --> 00:16:40,310 နင်ဘာတွေ ချွတ်နေတာလဲ။ 180 00:16:40,650 --> 00:16:41,990 မဟုတ်ဘူး! 181 00:16:41,990 --> 00:16:43,230 ရပ်တည်နေပါသည်။ 182 00:16:43,230 --> 00:16:44,190 အသွင်ပြောင်း။ 183 00:16:44,650 --> 00:16:45,350 ပြီးအောင်။ 184 00:17:08,590 --> 00:17:09,510 မင်္ဂလာပါ? 185 00:17:09,510 --> 00:17:11,840 မာရီ၊ 186 00:17:15,230 --> 00:17:16,230 ဒါပဲထင်လား?! 187 00:17:16,830 --> 00:17:18,390 ငါက Orphnoch အဟောင်းမှမဟုတ်တာ။ 188 00:17:20,150 --> 00:17:21,630 ငါက Delta ပါ။ 189 00:17:23,220 --> 00:17:24,430 - အသွင်ပြောင်း။ - မတ်တပ်ရပ်ပါ။ 190 00:17:24,430 --> 00:17:25,760 ပြီးအောင်။ 191 00:17:44,750 --> 00:17:47,580 စောင့်ရလို့ တောင်းပန်ပါတယ် ယောက်ျား။ မင်းရဲ့ကျောကို ငါတို့ရပြီ။ 192 00:17:50,950 --> 00:17:52,270 ပြီးအောင်။ 193 00:17:53,890 --> 00:17:55,970 ငါတို့ တတ်နိုင်သမျှ ရပြီ။ လက်နက်အဖြစ်သုံးမလား? 194 00:17:55,970 --> 00:17:57,930 မင်းအကြောင်း ငါကြားဖူးတယ်။ 195 00:17:57,930 --> 00:18:02,470 ပတ်ပတ်လည်မှာ ဇာတ်လမ်းတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။ Orphnoch လုံခြုံစိတ်ချရသောအိမ်အကြောင်း။ 196 00:18:02,470 --> 00:18:03,770 Hisao 197 00:18:06,270 --> 00:18:07,600 သူတို့ကို သုတ်သင်ပါ။ 198 00:18:09,670 --> 00:18:10,730 နည်းနည်းရွှေ့ပါ- 199 00:18:24,530 --> 00:18:25,700 - လက်ရှောင်ပါ။ - အိုး ငါ့မကောင်းဘူး။ 200 00:18:26,410 --> 00:18:27,630 ငါ့လမ်းထဲက! 201 00:19:08,250 --> 00:19:10,050 Takumi? 202 00:19:10,050 --> 00:19:12,320 ဆိုလိုတာက... Takkun? 203 00:19:16,170 --> 00:19:17,840 ဘာလဲ?! နည်းလမ်းမရှိ... 204 00:19:18,250 --> 00:19:21,510 ငါတို့နောက်မှလိုက်လို့ရတယ်။ ဤနေရာ၌ ကျွန်ုပ်တို့သည် အကူအညီအချို့ကို သုံးနိုင်သည်၊ Inui! 205 00:19:21,510 --> 00:19:22,270 ဟိုမှာ! 206 00:19:35,910 --> 00:19:36,690 ရပ်တည်နေပါသည်။ 207 00:19:38,120 --> 00:19:39,240 အသွင်ပြောင်း။ 208 00:19:39,610 --> 00:19:40,800 ပြီးအောင်။ 209 00:19:47,690 --> 00:19:50,090 တကယ်လား... Faiz? 210 00:19:50,630 --> 00:19:52,920 Faiz Blaster၊ ရုပ်လုံးပေါ်လာသည်။ 211 00:19:55,590 --> 00:19:56,960 ဟယ် ဟီး ဟီး...! 212 00:19:58,850 --> 00:19:59,840 Takumi 213 00:20:01,320 --> 00:20:03,340 သူငယ်ချင်း! ငရဲလား?! 214 00:20:03,340 --> 00:20:05,350 အင်း! ငရဲလား လူ! 215 00:20:05,350 --> 00:20:08,430 မင်းမှားတဲ့ကောင်နဲ့ တိုက်နေတာပါ သူငယ်ချင်း။ မင်း ဝက်အူ ပြုတ်သွားပြီလား။ 216 00:20:10,990 --> 00:20:15,230 ဟေ့ Inui၊ သူငယ်ချင်း... အမြန်မေးလိုက်၊ မင်းက မျက်စိကန်းနေတာလား တစ်ခုခုလား။ 217 00:20:21,870 --> 00:20:23,270 အဆင်ပြေသလား? 218 00:20:23,270 --> 00:20:25,430 - ဒါတွေကဘာတွေပါလဲ? - အိုး၊ ငါ့ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များ။ 219 00:20:25,430 --> 00:20:26,580 ငါ့ဆော့စ်တွေ မဟုတ်ဘူး! 220 00:20:27,650 --> 00:20:28,240 ပြီးအောင်။ 221 00:20:35,660 --> 00:20:36,850 ဪ အမိုက်စား။ 222 00:20:36,850 --> 00:20:40,130 ကလေးတွေ၊ အခု မြည်းကို ဆွဲတင်လိုက်။ 223 00:20:40,130 --> 00:20:41,720 စတင်တည်ထောင်သည်။ 224 00:20:48,120 --> 00:20:49,400 ငါတို့ တစ်ခုခုလုပ်ရမယ်။ 225 00:20:58,370 --> 00:21:00,200 ငါတို့က တစ်ချက်ပဲ ရတယ်။ 226 00:21:00,200 --> 00:21:02,400 ငါ့လျှို့ဝှက်လက်နက်- ငရုတ်ဆီ။ 227 00:21:06,470 --> 00:21:09,390 သုံး...နှစ်...တစ်... 228 00:21:09,390 --> 00:21:11,110 အချိန်ကုန်သွားပြီ။ 229 00:21:13,090 --> 00:21:14,790 ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး။ 230 00:21:17,650 --> 00:21:19,170 ငါတို့ အသက်ရှင်နေတယ်... 231 00:21:20,010 --> 00:21:22,630 ကြိုတင်ခန့်မှန်း A.I.၊ စဖွင့်ပါ။ 232 00:21:22,630 --> 00:21:24,940 ခန့်မှန်းချက် A.I. အွန်လိုင်း။ 233 00:21:29,650 --> 00:21:30,610 အပျက်အစီးများကို ရှောင်ရှားခဲ့သည်။ 234 00:21:30,610 --> 00:21:31,820 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 235 00:21:58,190 --> 00:21:59,630 Hisao 236 00:22:00,090 --> 00:22:01,850 မဟုတ်ဘူး... 237 00:22:04,430 --> 00:22:06,840 ဘာကောင်လဲ Inui? ဒါကဘာလဲ?! 238 00:22:07,190 --> 00:22:08,410 ပြေး! 239 00:22:13,980 --> 00:22:15,320 အန်တီမာရီ! 240 00:22:17,510 --> 00:22:21,330 Takumi...ဘာလို့လဲ...? 241 00:22:28,330 --> 00:22:31,070 မင်းက အရမ်းကောင်းတယ် မစ္စတာ Takumi။ 242 00:22:33,520 --> 00:22:35,290 ဒီမှာပါ။ 243 00:22:46,930 --> 00:22:50,970 အိုး..တောင်းပန်ပါတယ်! အချိုရည်ပူပူတွေ မသောက်နိုင်တာကို မေ့နေတယ်။ 244 00:22:50,970 --> 00:22:52,270 အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။ 245 00:22:56,970 --> 00:23:00,070 အိုး မမေ့ခင်။ မင်းရဲ့လက်ကိုပြပါ။ 246 00:23:01,160 --> 00:23:02,330 ဘာအတွက်လဲ? 247 00:23:02,330 --> 00:23:06,690 ဒါကို Smart Brain က တီထွင်ခဲ့ပါတယ်။ Serum သည် သင့်သက်တမ်းကို ရှည်စေပါသည်။ 248 00:23:06,690 --> 00:23:09,990 နှေးကွေးခြင်းအကြောင်းတစ်ခုခု Orphnoch ဆဲလ်များ ယိုယွင်းခြင်း။ 249 00:23:09,990 --> 00:23:11,170 ကြည့်ပါ၊ ငါမလိုအပ်ပါဘူး။ 250 00:23:11,170 --> 00:23:12,960 ဟုတ်ကဲ့၊ ဒီမှာ။ 251 00:23:19,980 --> 00:23:24,150 ဒါက မင်းကိုပေးမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ အချိန်နည်းနည်းပိုတယ်။ 252 00:23:25,230 --> 00:23:26,710 ငါ့အတွက် မထူးခြားပါဘူး။ 253 00:23:28,410 --> 00:23:32,010 ဟေ့ ငါ့မျက်လုံးကို ကြည့်ပြီး မင်းသတ်မှာလား။ 254 00:23:32,930 --> 00:23:34,550 မင်းကို ငါဂရုစိုက်ပါရစေ။ 255 00:23:39,910 --> 00:23:45,710 စကားမစပ်၊ မင်းသူငယ်ချင်းဟောင်းတွေပဲ မဟုတ်လား? 256 00:23:45,710 --> 00:23:48,020 အဲဒါတွေကို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ database မှာ တစ်ခါတွေ့ဖူးတယ်။ 257 00:23:48,870 --> 00:23:50,570 အဲဒီအမျိုးသမီးက မင်းရဲ့...ရည်းစားဟောင်းလား။ 258 00:23:50,570 --> 00:23:50,610 SONODA MARI DOB နိုဝင်ဘာ ၂၇၊ ၁၉၈၇ မီးဘေးမှ အံ့ဖွယ်တစ်ဦးတည်း အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ သူမကို မိဘမဲ့အဖြစ် ထားခဲ့သည်။ ကလေး။ နောက်ပိုင်းတွင် မွေးစားခဲ့သည်။ သမ္မတဟောင်း Hanagata Ryusei Academy တွင် ကြီးပြင်းခဲ့သည်။ ကျောင်းသူကျောင်းသားတွေနဲ့အတူ၊ Orphnoch ဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ ဂျီနိုမ်သတ်မှတ်ထားသည်။ "F Genome" Faiz Gear နှင့် အနီးကပ် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ အသုံးပြုသူ Inui Takumi။ 326 00:23:57,030 --> 00:23:58,390 မရှိ 327 00:24:01,170 --> 00:24:03,540 ငါမှန်တယ်မှတ်ရင် သူသွားခဲ့တယ်။ Ryusei အကယ်ဒမီ၊ 328 00:24:03,540 --> 00:24:06,290 Orphnoch ဂျီနိုမ်ကို ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ စမ်းသပ်မှု၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်၊ မဟုတ်ဘူးလား။ 329 00:24:06,290 --> 00:24:06,340 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 330 00:24:06,340 --> 00:24:06,380 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 331 00:24:06,380 --> 00:24:06,420 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 332 00:24:06,420 --> 00:24:06,460 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 333 00:24:06,460 --> 00:24:06,500 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 334 00:24:06,500 --> 00:24:06,540 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 335 00:24:06,540 --> 00:24:06,590 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 336 00:24:06,590 --> 00:24:06,630 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 337 00:24:06,630 --> 00:24:06,670 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 338 00:24:06,670 --> 00:24:06,710 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 339 00:24:06,710 --> 00:24:06,750 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 340 00:24:06,750 --> 00:24:06,800 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 341 00:24:06,800 --> 00:24:06,840 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 342 00:24:06,840 --> 00:24:06,880 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 343 00:24:06,880 --> 00:24:06,920 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 344 00:24:06,920 --> 00:24:06,960 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 345 00:24:06,960 --> 00:24:07,000 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 346 00:24:07,000 --> 00:24:07,050 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 347 00:24:07,050 --> 00:24:07,090 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 348 00:24:07,090 --> 00:24:07,130 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 349 00:24:07,130 --> 00:24:07,170 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 350 00:24:07,170 --> 00:24:07,210 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 351 00:24:07,210 --> 00:24:07,250 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 352 00:24:07,250 --> 00:24:07,300 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 353 00:24:07,300 --> 00:24:07,340 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 354 00:24:07,340 --> 00:24:07,380 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 355 00:24:07,380 --> 00:24:07,420 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 356 00:24:07,420 --> 00:24:07,460 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 357 00:24:07,460 --> 00:24:07,500 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 358 00:24:07,500 --> 00:24:07,550 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 359 00:24:07,550 --> 00:24:07,590 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 360 00:24:07,590 --> 00:24:07,630 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 361 00:24:07,630 --> 00:24:07,670 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 362 00:24:07,670 --> 00:24:07,710 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 363 00:24:07,710 --> 00:24:07,750 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 364 00:24:07,750 --> 00:24:07,800 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 365 00:24:07,800 --> 00:24:07,840 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 366 00:24:07,840 --> 00:24:07,880 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 367 00:24:07,880 --> 00:24:07,920 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 368 00:24:07,920 --> 00:24:07,960 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 369 00:24:07,960 --> 00:24:08,000 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 370 00:24:08,000 --> 00:24:08,050 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 371 00:24:08,050 --> 00:24:08,090 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 372 00:24:08,090 --> 00:24:08,130 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 373 00:24:08,130 --> 00:24:08,170 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 374 00:24:08,170 --> 00:24:08,210 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 375 00:24:08,210 --> 00:24:08,250 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 376 00:24:08,250 --> 00:24:08,300 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 377 00:24:08,300 --> 00:24:08,340 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 378 00:24:08,340 --> 00:24:08,380 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 379 00:24:08,380 --> 00:24:08,420 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 380 00:24:08,420 --> 00:24:08,460 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 381 00:24:08,460 --> 00:24:08,510 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 382 00:24:08,510 --> 00:24:08,550 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 383 00:24:08,550 --> 00:24:08,590 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 384 00:24:08,590 --> 00:24:08,630 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 385 00:24:08,630 --> 00:24:08,670 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 386 00:24:08,670 --> 00:24:08,710 Orphnoch ဂျီနိုအာဖြင့် ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ "F Genome" ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 387 00:24:10,030 --> 00:24:13,070 ဆိုလိုတာက သူဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ Orphnoch တစ်နေ့ ? 388 00:24:15,230 --> 00:24:17,370 လူတိုင်းသည် တစ်ခုတည်းအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခြင်းမဟုတ်ပါ။ 389 00:24:18,630 --> 00:24:20,450 မင်းသူမကို စိတ်ပူနေတာလား။ 390 00:24:21,810 --> 00:24:24,410 မင်း နှစ်ယောက်က လက်တစ်ဆုပ်စာပဲ နင်သိလား။ 391 00:24:24,410 --> 00:24:25,980 သခင်! 392 00:24:30,210 --> 00:24:34,360 Inui၊ မင်းမှာ အဖိုးတန်အချိန်နည်းနည်းပဲ ကျန်တော့တယ်။ 393 00:24:34,360 --> 00:24:38,830 ဒီမှာထိုင်နေရုံနဲ့ မင်းကို ဖြုန်းတီးလို့ မရဘူး။ 394 00:24:45,880 --> 00:24:47,980 ဒီမှာဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 395 00:24:48,670 --> 00:24:50,690 Inui ပေါ်လာသည်၊ အသက်ရှင်ဆဲ။ 396 00:24:50,690 --> 00:24:53,490 ငါက "ငရဲ yeah!" နဲ့တူတယ် ဟုတ်လား။ 397 00:24:54,530 --> 00:24:57,150 ထို့နောက် သူ လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ ငါတို့ကို စပြီး ငိုတယ်။ 398 00:24:57,150 --> 00:24:58,550 ဘာကောင်လဲ ယောက်ျား ! 399 00:24:59,510 --> 00:25:02,530 ဤအရာအားလုံးသည် နားလည်မှုလွဲမှားခြင်းသာဖြစ်သည်။ ဖြစ်ရမယ်! 400 00:25:02,530 --> 00:25:05,160 နားလည်မှုပါ သခင်။ 401 00:25:05,160 --> 00:25:08,110 သူဘာကြောင့် ကူညီခဲ့တာလဲဆိုတာကို စိတ်ထဲက ရှင်းပြတယ်။ Hisao ကို သတ်လိုက်။ 402 00:25:08,950 --> 00:25:10,210 အဲဒီသားလေး... 403 00:25:11,850 --> 00:25:13,780 အမှန်က၊ သူက ငါတို့ကို လှည့်စားတယ်။ 404 00:25:14,450 --> 00:25:17,770 Takumi... မင်းအသက်ရှင်ခဲ့တယ်... 405 00:25:17,770 --> 00:25:22,450 ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့်လဲ။ မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ သင်ဘာဖြစ်သွားတာလဲ? 406 00:25:22,450 --> 00:25:23,710 မင်းက Mari! 407 00:25:24,250 --> 00:25:27,030 မင်းနဲ့ထိုက်တန်တယ်လို့ ငါထင်ပါတယ်။ အပြစ်တင်တာတွေလည်းရှိတယ်။ 408 00:25:27,030 --> 00:25:28,530 ဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ ! 409 00:25:28,530 --> 00:25:30,470 တကယ်လို့ ဝိုင်းပြောမယ့်အစား Inui ကို ခွင့်လွတ်လိုက်ပါ... 410 00:25:30,470 --> 00:25:33,610 အဲဒါကို ရိုက်ပါ... သူမသာ တစ်ကြိမ်သာ ရိုက်ခွင့်ရရင်၊ ဒါမှမဟုတ် နှစ်ကြိမ်၊ ငါတို့ ဒီရှုပ်မှာ မဟုတ်ဘူး။ 411 00:25:33,610 --> 00:25:35,210 - လွှတ်လိုက်ပါ။ - ဆောရီး။ 412 00:25:35,910 --> 00:25:40,170 Inui က ဘယ်လိုလူလဲဆိုတာ ငါသိတယ်။ သူ့မှာ အကြောင်းပြချက်ကောင်းရှိရမယ်။ 413 00:25:41,930 --> 00:25:45,430 သူက အမျိုးအစား မဟုတ်ဘူး။ လူသည် သူ၏ စံနှုန်းများအတိုင်း ပြန်သွားရန်။ 414 00:25:45,430 --> 00:25:47,050 အဲ့ဒါကိုသေချာလား? 415 00:25:47,050 --> 00:25:50,330 သူ လာ တဲ့ နေရာ ကို ပြန် သွား တာ ဖြစ် နိုင် တယ်။ 416 00:25:53,890 --> 00:25:56,030 Hisao... 417 00:25:56,030 --> 00:25:58,310 Hisao သည်... 418 00:25:59,250 --> 00:26:01,390 ကူတာ 419 00:26:01,390 --> 00:26:06,230 ခက်တယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။ Hisao က အရမ်းငယ်တယ်။ 420 00:26:07,450 --> 00:26:11,670 ကျွန်တော်နားလည်ပြီ! ငါတို့ အဖုအထစ်တွေ ကြုံလာတဲ့အခါ၊ ငါတို့ကလေးကို "Hisao" လို့ နာမည်ပေးရအောင်။ 421 00:26:11,670 --> 00:26:13,790 ကျွန်​​တော်​တို့ Hisao ရဲ့ ​ကောင်းချီး​တွေ ရရှိမှာ ​သေချာပါတယ်​- 422 00:26:13,790 --> 00:26:16,730 ပါးစပ်ပိတ်နေမှာလား! တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်! 423 00:26:18,810 --> 00:26:19,950 Dork 424 00:26:30,950 --> 00:26:32,110 မာရီ။ 425 00:26:37,330 --> 00:26:42,350 ဟေး ကူဆာကာ။ Takumi အကြောင်း မင်းပြောခဲ့တာကို မှတ်မိလား။ 426 00:26:42,350 --> 00:26:44,410 သူ့မှာ အကြောင်းပြချက်ကောင်းရှိရမယ်။ 427 00:26:45,890 --> 00:26:47,650 အင်း..ဘာဖြစ်နိုင်မှာလဲ...?! 428 00:26:49,250 --> 00:26:50,610 မှန်တယ်... 429 00:26:51,650 --> 00:26:54,050 အဲဒီတုန်းက ငါပြောတယ်၊ 430 00:26:54,050 --> 00:26:58,670 ဒါပေမယ့် မင်းသိလား... တစ်ခါတရံမှာ လူတွေက ပြောင်းလဲတတ်ကြတယ်။ 431 00:26:58,670 --> 00:27:03,390 နောက်ဆုံးတော့ နှစ်တွေကြာခဲ့ပြီ Inui ကို ဘယ်သူမဆို မြင်ဖူးကြမှာပါ။ 432 00:27:03,390 --> 00:27:06,870 ဘာလဲ? မင်းဘာပြောဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။ 433 00:27:09,690 --> 00:27:15,150 ကျွန်တော်ပြောနေတာက Inui Takumi ဖြစ်နိုင်တယ်... အခုက ကြာသွားပြီ။ 434 00:27:15,150 --> 00:27:18,270 မဟုတ်ဘူး! Takumi မဖြစ်ဘူး... 435 00:27:19,230 --> 00:27:20,950 - Takumi ရဲ့... -ဒါပေမယ့်... 436 00:27:21,630 --> 00:27:23,410 တချို့အရာတွေက ဘယ်တော့မှ မပြောင်းလဲဘူး။ 437 00:27:26,170 --> 00:27:27,890 ကြိုက်လား။ 438 00:27:29,580 --> 00:27:30,820 ငါက မင်းပိုင်တုန်းပဲ။ 439 00:27:32,210 --> 00:27:33,420 မဟုတ်ဘူး! 440 00:27:42,070 --> 00:27:43,210 ဟေ့။ 441 00:27:46,950 --> 00:27:48,230 Takumi? 442 00:27:48,230 --> 00:27:51,930 အလိမ်မခံပါနဲ့။ ဖမ်းဖို့ ဒါမှမဟုတ် ဘာမှလုပ်ဖို့ ဒီမှာ မရှိပါဘူး။ 443 00:27:52,730 --> 00:27:54,350 ငါ မင်းကို ဒီဟာပေးဖို့ လာခဲ့တယ်။ 444 00:27:56,730 --> 00:27:59,150 ပန်း Mayonnaise 445 00:28:00,020 --> 00:28:01,980 မင်းနောက်ကျနေပြီ... 446 00:28:03,440 --> 00:28:05,580 မင်း အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။ 447 00:28:07,080 --> 00:28:09,160 မင်း... 448 00:28:09,160 --> 00:28:11,520 အဲဒီ Orphnoch တွေကို စွန့်လွှတ်သင့်တယ်။ 449 00:28:12,880 --> 00:28:14,940 ငါတို့အမျိုးအတွက် အနာဂတ်မရှိဘူး။ 450 00:28:15,900 --> 00:28:21,480 Takumi၊ မင်းဘာလို့ Smart Brain ရှိတာလဲ။ မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ! 451 00:28:21,480 --> 00:28:25,740 ငါ Faiz အဖြစ် Orphnoch တွေကို တိုက်ခိုက်နေတယ် မဟုတ်လား ။ 452 00:28:26,940 --> 00:28:28,420 ငါအမြဲလုပ်ခဲ့တဲ့အတိုင်းပဲ။ 453 00:28:30,350 --> 00:28:33,840 မတူဘူး! တစ်ခုခုကိုယုံနေပြီထင်တယ်! 454 00:28:33,840 --> 00:28:36,500 မင်း Orphnoch တွေရဲ့ အလားအလာကို မင်းယုံခဲ့တယ်။ 455 00:28:36,500 --> 00:28:39,420 လူသားတို့နှင့်အတူ ယှဉ်တွဲနေထိုင်နိုင်စေရန်။ 456 00:28:43,800 --> 00:28:46,440 မည်သည်ကွာခြားချက်ဖြစ်စေသနည်း။ 457 00:28:48,820 --> 00:28:50,680 ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။ 458 00:28:52,100 --> 00:28:53,820 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 459 00:28:57,840 --> 00:29:00,250 မှတ်မိသလောက်တော့... 460 00:29:00,960 --> 00:29:02,660 သေခြင်းတရားဟာ ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ရှိနေတယ်။ 461 00:29:04,540 --> 00:29:06,380 အဆက်မပြတ်၊ မရေမတွက်နိုင်သော သေဆုံးမှုများ။ 462 00:29:08,120 --> 00:29:09,820 အဲဒီနေ့က မင်းကို ငါထားခဲ့တယ်... 463 00:29:13,040 --> 00:29:15,320 ဒါဆို ဒါပဲလား ဟမ်။ 464 00:29:39,220 --> 00:29:43,720 Smart Brain က ကျွန်တော့်ကို ခေါ်သွားတယ်။ သူတို့က ကျွန်မကို အသက်ပေးတယ်။ 465 00:29:45,400 --> 00:29:47,400 ဒါပေမယ့် ငါမလိုချင်ဘူး။ 466 00:29:48,900 --> 00:29:53,100 ငါသေနေပြီ။ ငရဲ၊ ငါသေဆဲ။ 467 00:29:53,500 --> 00:29:55,220 မင်းမဖြစ်နိုင်ဘူး! Takumi— 468 00:29:55,220 --> 00:29:56,230 - မာရီ! 469 00:29:59,300 --> 00:30:03,860 ရိုးရိုးရှင်းရှင်း အေးအေးဆေးဆေး နေထိုင်ပါ။ စတိုးဆိုင်ကိုလည်ပတ်။ 470 00:30:06,610 --> 00:30:08,620 Takumi 471 00:30:31,940 --> 00:30:37,440 Hiya! သင်သည် Smart Brain သို့ ရောက်ရှိသွားပါပြီ။ အထွေထွေစုံစမ်းမေးမြန်းရန်စင်တာ။ 472 00:30:37,440 --> 00:30:38,650 ငါ... 473 00:30:39,580 --> 00:30:41,100 မသေချင်ဘူး။ 474 00:30:48,760 --> 00:30:52,920 မစ္စ ရီနာ သေချာသလား။ ဒါကို သမ္မတက သဘောတူပါသလား။ 475 00:30:52,920 --> 00:30:54,900 စိတ်ပူနေမယ်။ 476 00:30:55,840 --> 00:30:58,160 မင်း ငါ့အမိန့်ကို လိုက်နာတယ်လို့ပဲ ပြောလိုက်ပါ။ 477 00:30:59,440 --> 00:31:01,290 အရမ်းကောင်းပြီးတော့။ 478 00:31:01,290 --> 00:31:04,660 အစကတည်းက ဆွပေးတယ်။ F Genome 479 00:31:37,360 --> 00:31:38,860 ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။ 480 00:31:40,060 --> 00:31:41,380 မာရီ! 481 00:31:41,380 --> 00:31:45,280 အန်တီမာရီ ဘယ်ရောက်နေတာလဲ။ ငါတို့ ဖျားမှာ စိုးရိမ်တယ်! 482 00:31:45,280 --> 00:31:46,700 မင်းဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 483 00:31:46,700 --> 00:31:49,720 ငါဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ မင်းတစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့ရင် ဘာဖြစ်မလဲ! 484 00:31:49,720 --> 00:31:53,840 ငါနားလည်တယ်၊ မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်။ ကောင်းပြီ၊ အလုပ်ပြန်စပါ။ ငါတို့ နေ့အလင်းရောင် တောက်လောင်နေတယ်။ 485 00:31:54,480 --> 00:31:57,640 ဘာလဲ? စိတ်ဆိုးနေသလား။ 486 00:31:57,640 --> 00:32:00,880 မဟုတ်ဘူး! တကယ်တော့ ငါအရမ်းခံစားရတယ်! 487 00:32:00,880 --> 00:32:03,100 တစ်နည်းနည်းနဲ့ နုပျိုနေသလို ခံစားရတယ်။ 488 00:32:03,100 --> 00:32:09,240 ဟုတ်တယ်၊ Kouta က ကျွန်တော်တို့ကို မက်ဆေ့ခ်ျပို့တယ်။ သူက ခေါက်ဆွဲထုပ်ဆိုင်မှာ အကူအညီလိုတယ်။ 489 00:32:09,240 --> 00:32:11,450 အခုနောက်ပိုင်း ဝန်ထမ်းတွေ ရှားပါးနေပြီ။ 490 00:32:34,020 --> 00:32:35,220 ဇယား ၅။ 491 00:32:35,220 --> 00:32:37,020 ရပြီ! 492 00:32:39,280 --> 00:32:40,320 - မစ္စတာ Naoya! - ခဏလေး။ 493 00:32:40,320 --> 00:32:42,540 စောင့်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ Shoyu ramen တွေ ပူလာတယ်။ 494 00:32:42,540 --> 00:32:44,190 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ဒီမှာပါ။ 495 00:32:59,640 --> 00:33:02,380 Kusaka ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ခေါက်ဆွဲကို ပျက်စေမယ်။ 496 00:33:03,940 --> 00:33:07,320 တစ်ခုခုတော့ မမှန်ဘူး။ ဖောက်သည်များကိုထုတ်ပါ။ 497 00:33:07,320 --> 00:33:08,590 ဟမ်? 498 00:33:30,400 --> 00:33:33,180 ကဲ၊ မင်းမြည်းတွေကို ဂီယာနဲ့ယူ။ 499 00:33:38,960 --> 00:33:40,480 မင်းငယ်- 500 00:33:44,100 --> 00:33:45,580 မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ?! 501 00:33:48,800 --> 00:33:50,420 နေကောင်းလား?! သတိထားပါ! 502 00:33:52,610 --> 00:33:54,130 လမ်းမှထွက်။ 503 00:33:54,130 --> 00:33:55,270 လူ! 504 00:34:02,240 --> 00:34:02,930 အသွင်ပြောင်း။ 505 00:34:02,930 --> 00:34:04,120 ပြီးအောင်။ 506 00:34:05,940 --> 00:34:08,240 ဒီလိုဖြစ်လာမယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်၊ အနှေးနှင့်အမြန်။ 507 00:34:11,160 --> 00:34:12,110 ဘယ်လိုလဲ ?! 508 00:34:12,110 --> 00:34:15,740 ရယ်စရာမဟုတ်လား ဒီနေ့တော့ နည်းနည်းလေးမှ ရှက်စရာလို့ မခံစားရပါဘူး။ 509 00:34:16,400 --> 00:34:18,570 အမှန်တော့ ကျွန်တော် ဝမ်းသာပါတယ်။ 510 00:34:20,960 --> 00:34:22,160 - မတ်တပ်ရပ်ပါ။ - မတ်တပ်ရပ်ပါ။ 511 00:34:22,820 --> 00:34:23,410 အသွင်ပြောင်း။ 512 00:34:25,060 --> 00:34:25,980 အသွင်ပြောင်း။ 513 00:34:25,980 --> 00:34:27,080 ပြီးအောင်။ 514 00:34:28,180 --> 00:34:29,220 ပြီးအောင်။ 515 00:34:31,130 --> 00:34:32,250 ရွှေ့! 516 00:34:49,560 --> 00:34:52,080 အိုး! ငါတို့ နေကောင်းတယ်! ယခု ဤအရာကို ယူပါ။ 517 00:34:52,080 --> 00:34:53,020 ပြီးတော့... အိုး၊ မိုက်တယ်! 518 00:34:57,420 --> 00:35:00,240 သားတို့ရေ...! ဒါကို ယူပါ။ 519 00:35:17,800 --> 00:35:19,140 အန်တီမာရီ၊ ဒီမှာ။ 520 00:35:44,920 --> 00:35:45,940 အဆင်သင့်။ 521 00:35:49,410 --> 00:35:51,240 မင်းအားလုံးက ပိုးမွှားတွေပဲ။ 522 00:36:15,900 --> 00:36:17,260 သမ္မတကြီး။ 523 00:36:17,260 --> 00:36:19,740 ငါ့ Intel က အသုံးဝင်တယ်မဟုတ်လား?! 524 00:36:20,320 --> 00:36:23,120 Smart Brain ပါဝင်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုပါသလား။ 525 00:36:23,860 --> 00:36:25,960 ဟုတ်ပါတယ်။ 526 00:36:25,960 --> 00:36:28,120 မင်းရဲ့ဝန်ဆောင်မှုကို လေးစားတယ်။ 527 00:36:37,040 --> 00:36:38,320 ကူတာ 528 00:36:40,340 --> 00:36:41,500 ကူတာ 529 00:36:43,240 --> 00:36:46,600 ဘာလို့လဲ?! Kouta မင်းဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ 530 00:36:49,480 --> 00:36:50,840 စိတ်မကောင်းပါဘူး... 531 00:36:52,200 --> 00:36:56,000 ငါ... လုပ်သင့်တယ်... 532 00:36:58,580 --> 00:37:02,460 မင်းကို ဆက်ဆံတာ ပိုကောင်းတယ်... 533 00:37:03,480 --> 00:37:05,320 ကူတာ 534 00:37:23,300 --> 00:37:23,970 မာရီ! 535 00:37:23,970 --> 00:37:25,500 စားပါ 536 00:37:27,060 --> 00:37:27,930 ဘာလဲ...?! 537 00:37:41,650 --> 00:37:44,620 ဂုဏ်ယူပါတယ် မစ္စ မာရီ။ 538 00:37:44,620 --> 00:37:47,260 မင်းဘဝသစ်က ဒီနေ့စတယ်။ 539 00:37:48,100 --> 00:37:51,180 ကံမကောင်းစွာပဲ... ဒီနေ့လည်း ပြီးသွားပါပြီ။ 540 00:38:16,200 --> 00:38:17,230 မာရီ။ 541 00:38:19,800 --> 00:38:21,360 သူတို့ကိုသတ်ပါ။ 542 00:38:22,840 --> 00:38:24,500 သူတို့ကိုသတ်ပါ။ 543 00:38:25,280 --> 00:38:25,320 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ အားလုံးကိုသတ်ပါ။ 544 00:38:25,320 --> 00:38:25,400 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 545 00:38:25,400 --> 00:38:25,440 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 546 00:38:25,440 --> 00:38:25,490 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 547 00:38:25,490 --> 00:38:25,530 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 548 00:38:25,570 --> 00:38:25,610 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 549 00:38:25,650 --> 00:38:25,740 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 550 00:38:25,740 --> 00:38:25,780 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 551 00:38:25,860 --> 00:38:25,950 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 552 00:38:25,950 --> 00:38:25,990 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 553 00:38:25,990 --> 00:38:26,030 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 554 00:38:26,030 --> 00:38:26,110 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 555 00:38:26,110 --> 00:38:26,200 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 556 00:38:26,200 --> 00:38:26,240 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 557 00:38:26,240 --> 00:38:26,280 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 558 00:38:26,280 --> 00:38:26,450 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 559 00:38:26,450 --> 00:38:26,570 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 560 00:38:26,570 --> 00:38:26,610 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 561 00:38:26,610 --> 00:38:26,650 သတ်ပါ။ 562 00:38:26,650 --> 00:38:26,700 သတ်ပါ။ 563 00:38:26,740 --> 00:38:26,780 သတ်ပါ။ 564 00:38:26,820 --> 00:38:26,900 သတ်ပါ။ 565 00:38:26,900 --> 00:38:26,950 သတ်ပါ။ 566 00:38:27,030 --> 00:38:27,110 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 567 00:38:27,110 --> 00:38:27,150 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 568 00:38:27,150 --> 00:38:27,200 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 569 00:38:27,200 --> 00:38:27,280 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 570 00:38:27,280 --> 00:38:27,360 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 571 00:38:27,360 --> 00:38:27,400 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 572 00:38:27,400 --> 00:38:27,450 သတ်ပါ။ 573 00:38:27,450 --> 00:38:27,570 သတ်ပါ။ သတ်ပါ။ 574 00:38:28,680 --> 00:38:30,740 လုပ်ပါ သူတို့ကိုသတ်ပါ။ 575 00:38:30,740 --> 00:38:33,200 မင်းကိုမသတ်ခင် သူတို့ကိုသတ်လိုက်ပါ။ 576 00:38:34,040 --> 00:38:35,600 သူတို့ကိုသတ်ပါ။ 577 00:38:38,670 --> 00:38:39,740 ရပ်လိုက်ပါ အန်တီမာရီ။ 578 00:38:39,740 --> 00:38:41,880 ဟုတ်တယ်! Kouta နဲ့ Hisao က ဒါကို မလိုချင်ဘူး။ 579 00:38:41,880 --> 00:38:42,920 သတိထားပါ! 580 00:38:43,380 --> 00:38:44,720 ကျေးဇူးပြု! 581 00:38:47,820 --> 00:38:49,400 မာရီ၊ ရပ်လိုက်ပါ...! 582 00:38:49,400 --> 00:38:50,100 အားတင်းထားပါ မာရီ။ 583 00:38:50,100 --> 00:38:54,010 မင်းက Orphnoch တစ်ယောက်ဖြစ်လို့ပဲ။ မင်းကို လူမဆန်ဘူး 584 00:38:54,010 --> 00:38:55,600 မင်းသိပြီးသားပဲ! 585 00:39:02,380 --> 00:39:03,740 အန်တီမာရီ... 586 00:39:15,130 --> 00:39:16,630 ငါ မင်းကို ခံစားလို့ရတယ်။ 587 00:39:18,090 --> 00:39:22,350 Orphnoch ကဲ့သို့ပင်၊ အဲဒီထဲမှာ မင်းကို ငါခံစားနိုင်တယ်။ 588 00:39:25,150 --> 00:39:26,350 သူ့ကိုသတ်ပါ။ 589 00:39:28,610 --> 00:39:29,550 သူ့ကိုသတ်ပါ။ 590 00:39:31,250 --> 00:39:32,850 လူယုတ်မာကို အခုသတ်ပစ်လိုက်ပါ။ 591 00:39:58,650 --> 00:39:59,780 ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို 592 00:40:00,110 --> 00:40:01,790 လုပ်ပါ 593 00:40:01,790 --> 00:40:05,550 မင်းစိတ်သက်သာရာရစေမယ်ဆိုရင် ငါ့ကိုသတ်လိုက်ပါ။ 594 00:40:21,030 --> 00:40:21,850 Takumi... 595 00:40:23,480 --> 00:40:25,130 ငါ... 596 00:40:25,930 --> 00:40:27,410 ငါ... 597 00:41:46,400 --> 00:41:49,610 ကန့်သတ်နယ်မြေ မဝင်ပါနှင့် 598 00:42:04,090 --> 00:42:05,120 မာရီ။ 599 00:42:06,120 --> 00:42:07,740 မေ့သွားပြီလား? 600 00:42:07,740 --> 00:42:10,430 အဲဒါထက် ပိုယူတယ်။ Orphnoch ကိုသတ်ရန်။ 601 00:42:11,750 --> 00:42:12,930 Takumi... 602 00:42:16,050 --> 00:42:19,740 ဘာလို့ ကိုယ့်ကိုကိုယ်သတ်သေဖို့ ကြိုးစားရတာလဲ။ အဲဒါ မင်းလိုမဟုတ်ဘူး။ 603 00:42:21,950 --> 00:42:23,750 ငါသူမကိုသိသလောက်... 604 00:42:24,990 --> 00:42:30,970 Sonoda Mari သည် အနာဂတ်ကို အမြဲရင်ဆိုင်သည်။ သူမ၏ ဦးခေါင်းကို မြင့်မြင့်ကိုင်ထားသည်။ 605 00:42:32,330 --> 00:42:34,060 ဒါ သူမဘယ်သူလဲ။ 606 00:42:34,060 --> 00:42:35,960 ရပ်လိုက်ပါ။ 607 00:42:35,960 --> 00:42:38,730 မင်းက ဘယ်သူလဲ။ Orphnoch တွေမှာ အနာဂတ်မရှိဘူးလို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ 608 00:42:39,630 --> 00:42:42,210 မင်းက ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဆန့်ကျင်နေတာပဲ Takumi။ 609 00:42:45,050 --> 00:42:46,110 အင်း။ 610 00:42:47,910 --> 00:42:49,690 ငါ။ 611 00:42:51,560 --> 00:42:53,430 မင်းမှန်တယ်။ 612 00:42:56,040 --> 00:42:58,270 ငါ့ကိုယ်ငါ နားမလည်ဘူး။ 613 00:42:59,540 --> 00:43:02,030 ငါသေသလား အသက်ရှင်သလားတောင် မသေချာဘူး။ 614 00:43:04,550 --> 00:43:07,370 ဒါဆို ဘယ်ကဆင်းမလဲ။ ငါ့ကို သင်ပေးနေတာလား?! 615 00:43:07,370 --> 00:43:08,970 လိုချင်ခဲ့တယ်... 616 00:43:11,610 --> 00:43:13,670 ငါက လူသားဆန်နေချင်တယ်... 617 00:43:15,790 --> 00:43:17,320 အကြောင်းပြချက်ကောင်းမဟုတ်ဘူး... 618 00:43:19,420 --> 00:43:21,710 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​က လူသားဖြစ်​ချင်​တယ်​... 619 00:43:21,710 --> 00:43:23,580 ယခုနေထိုင်ပါ။ 620 00:43:27,500 --> 00:43:28,830 ဒါပဲ။ 621 00:43:30,150 --> 00:43:31,830 တစ်ခဏချင်း အသက်ရှင်ပါ။ 622 00:43:36,430 --> 00:43:40,050 နောက်ဆုံးတော့ ပစ္စုပ္ပန်ပေါ့။ မင်းရဲ့အနာဂတ်ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ 623 00:43:46,390 --> 00:43:50,510 အဲဒါ ငါလိုအပ်တယ်လို့ မင်းထင်လား။ သေတဲ့လူဆီက ကဗျာ? 624 00:43:50,510 --> 00:43:51,830 မာရီ! 625 00:43:52,370 --> 00:43:54,400 ငါ... ငါ...! 626 00:43:54,400 --> 00:43:56,730 ရပ်! ငါ့ကိုလွှတ်လိုက်ပါ! 627 00:43:56,730 --> 00:43:58,130 မာရီ...! 628 00:43:59,490 --> 00:44:01,010 ကျေးဇူးပြုပြီး ပြင်ပေးပါနော်... 629 00:45:02,730 --> 00:45:04,130 ဟေး Takumi။ 630 00:45:05,340 --> 00:45:08,460 မင်းရဲ့အဖြေကို မင်းတွေ့ဖူးလား...? 631 00:45:15,940 --> 00:45:19,630 ဒါတွေအားလုံးက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ 632 00:45:22,320 --> 00:45:24,770 ဒီမေးခွန်းကို ငါတို့မေးနေတုန်းပဲ... 633 00:45:26,410 --> 00:45:28,530 လုံလောက်ပြီလား။ 634 00:45:32,000 --> 00:45:33,770 မေးခွန်းကို ရှောင်နေသလား။ 635 00:45:36,250 --> 00:45:37,550 ဟုတ်တယ်... 636 00:45:39,000 --> 00:45:40,750 မင်းငါ့ကိုရပြီ။ 637 00:45:49,760 --> 00:45:52,930 ငါတို့က အရမ်းငယ်တယ်မဟုတ်လား? 638 00:45:53,930 --> 00:45:56,890 ဟုတ်တာပေါ့? 639 00:45:58,270 --> 00:46:00,030 ဒါပေမယ့် ငါတို့ အသက်ရှင်နေတယ်။ 640 00:46:02,480 --> 00:46:03,830 အင်း။ 641 00:46:05,710 --> 00:46:09,980 ငါ မင်းကို အရမ်းစိတ်ပူတယ်။ သေဖို့စဉ်းစားဖို့။ 642 00:46:11,150 --> 00:46:14,240 ငါမင်းကိုပြောသင့်တယ်ထင်တယ်... 643 00:46:20,630 --> 00:46:21,910 မာရီ။ 644 00:46:22,880 --> 00:46:24,130 ကျွန်တော်သိသည်။ 645 00:46:28,010 --> 00:46:31,170 ဟေ့ နားထောင်၊ မစ္စတာ Takumi ... 646 00:46:35,180 --> 00:46:37,450 လက လှတယ်မဟုတ်လား 647 00:46:41,020 --> 00:46:45,170 ငါပိုကြိုက်ခဲ့တာ ဘာမှမရှိဘူး။ သင်နှင့်အတူကြည့်ဖို့ထက်။ 648 00:46:46,030 --> 00:46:48,070 ရှက်တယ်မဟုတ်လား 649 00:46:50,370 --> 00:46:52,230 သင်က Orphnoch ပါ။ 650 00:46:54,410 --> 00:46:56,370 ပြီးတော့ သိပ်တောက်ပတာ မဟုတ်ဘူး။ 651 00:46:56,850 --> 00:46:59,790 တကယ်ကို ရှက်စရာပါဗျာ၊ 652 00:47:01,130 --> 00:47:04,010 မင်းအတွက် ငါတို့လုပ်ခဲ့သမျှတွေပြီးရင်... 653 00:47:05,550 --> 00:47:07,010 ဒါဖြင့် မင်း ငါတို့ကို ဘယ်လိုပြန်ဆပ်ရမလဲ။ 654 00:47:08,930 --> 00:47:10,890 သစ္စာဖောက်ဖြစ်လာတာလား? 655 00:47:12,050 --> 00:47:12,680 အင်း။ 656 00:47:13,790 --> 00:47:15,220 ငါက သစ္စာဖောက်၊ ဟုတ်ပြီ။ 657 00:47:16,050 --> 00:47:16,980 အဲဒါနဲ့ ပြဿနာရှိလား! 658 00:47:19,520 --> 00:47:20,720 သူတို့ကို အဆုံးသတ်ပါ။ 659 00:47:20,720 --> 00:47:21,770 ရပ်တည်နေပါသည်။ 660 00:47:22,150 --> 00:47:22,830 အသွင်ပြောင်း။ 661 00:47:22,830 --> 00:47:23,930 ပြီးအောင်။ 662 00:48:38,720 --> 00:48:39,810 မာရီ! 663 00:49:25,630 --> 00:49:27,640 ဒါဆို ကောလဟာလတွေ အမှန်ပဲ... 664 00:49:27,640 --> 00:49:30,270 ဒါပဲ အစိုးရ မစ္စတာ ကီတာဇာကီ ချုပ်ကိုင်သည်... 665 00:49:30,770 --> 00:49:32,320 သူက android ပါ။ 666 00:49:48,680 --> 00:49:49,420 ဒီဘက်ပါ! 667 00:49:53,380 --> 00:49:54,490 မာရီ! 668 00:49:56,510 --> 00:49:58,430 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 669 00:50:00,060 --> 00:50:02,330 ငရဲမှာ ချစ်သွားလိုက်ပါ။ 670 00:50:23,870 --> 00:50:25,170 ဟေ့ နားထောင်... 671 00:50:25,930 --> 00:50:27,630 တတ်နိုင်သလောက် ရှောင်ပါ။ 672 00:50:28,470 --> 00:50:29,810 ရီနာ... 673 00:50:30,790 --> 00:50:33,880 ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အရမ်းမတောက်ပဘူး ထင်ပါတယ်။ 674 00:50:34,510 --> 00:50:37,730 ကျေးဇူးပြုပြီး...မြန်မြန်! 675 00:50:40,760 --> 00:50:41,850 Rena 676 00:50:44,120 --> 00:50:46,440 မင်းရဲ့ကံကြမ္မာကို ဖုံးဖိထားခဲ့တယ်... 677 00:50:48,520 --> 00:50:51,150 မင်း ငါတို့ကို လှည့်လိုက်တဲ့ အချိန်။ 678 00:51:17,450 --> 00:51:18,630 မင်း...! 679 00:51:21,470 --> 00:51:23,570 မြင်းတပ်က မင်းအတွက် ဒီမှာရှိတယ် မာရီ။ 680 00:51:24,150 --> 00:51:28,220 မင်းကရော Mr. "ဘယ်သူသိလဲ။ ငါဘာကြောက်စရာကောင်းလဲ" Inui! 681 00:51:29,090 --> 00:51:30,630 ဒါက Kouta အတွက်ပါ။ 682 00:51:33,290 --> 00:51:34,830 သွားပြန်ပြီ! 683 00:51:42,750 --> 00:51:44,080 မင်း ဖာသည်မ...! 684 00:51:48,890 --> 00:51:49,910 သတိထားပါ! 685 00:51:57,330 --> 00:51:59,970 ကူဆာကာ Mari ကိုယူ၍ ပြေးပါ။ 686 00:51:59,970 --> 00:52:02,010 မှန်တယ်။ သူ့မှာရှိတယ်။ 687 00:52:02,350 --> 00:52:03,810 Takumi... 688 00:52:03,810 --> 00:52:05,930 အဆင်ပြေပါတယ်။ မကြာခင်တွေ့မယ်။ 689 00:52:06,190 --> 00:52:07,430 မာရီ! 690 00:52:09,230 --> 00:52:10,650 ရပ်တည်နေပါသည်။ 691 00:52:11,130 --> 00:52:11,930 အသွင်ပြောင်း။ 692 00:52:13,270 --> 00:52:14,550 ပြီးအောင်။ 693 00:52:22,770 --> 00:52:24,390 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 694 00:52:35,470 --> 00:52:36,910 ရပ်တည်နေပါသည်။ 695 00:52:38,150 --> 00:52:39,330 ပြီးအောင်။ 696 00:52:40,210 --> 00:52:41,420 အသွင်ပြောင်း။ 697 00:53:00,770 --> 00:53:02,590 ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း A.I. 698 00:53:02,590 --> 00:53:04,650 ကြိုတင်ခန့်မှန်း A.I.၊ စဖွင့်ပါ။ 699 00:53:04,650 --> 00:53:06,590 ယူပါ။ 700 00:53:10,730 --> 00:53:12,730 T-ဒါကိုယူ။ 701 00:53:14,890 --> 00:53:16,590 အပျက်အစီး လုံးဝ ကင်းရှင်းသွားပါပြီ။ 702 00:53:16,590 --> 00:53:18,770 Muez Edge၊ လော့ခ်ဖွင့်ထားသည်။ 703 00:53:29,810 --> 00:53:31,210 Kusaka? 704 00:53:37,990 --> 00:53:39,390 သင်ကဘာပါလဲ...?! 705 00:53:42,630 --> 00:53:43,730 မာရီ... 706 00:53:44,570 --> 00:53:48,610 မင်းက Orphnoch ဆိုရင်တောင် ငါရှိသေးတယ်...! 707 00:53:54,730 --> 00:53:56,210 မရှိ 708 00:53:56,210 --> 00:53:57,750 ဒါကို ငါစောင့်နေတယ်။ 709 00:53:58,810 --> 00:54:00,990 ဒါငါပြင်ဆင်နေတာပဲ... 710 00:54:03,230 --> 00:54:04,790 ...ဒီနှစ်တွေအကုန်လုံး။ 711 00:54:07,220 --> 00:54:10,880 မင်းက Kusaka မဟုတ်ဘူးလား? 712 00:54:15,630 --> 00:54:19,370 မင်းက Ryusei ကျောင်းသားပါ။ သင်သည် Orphnoch ကိုလှည့်သွားဖွယ်ရှိသည်။ 713 00:54:20,050 --> 00:54:23,870 ဒီအဖြစ်​အပျက်​အတွက်​ ကြိုတင်​ပြင်​ဆင်​ထား​သော... 714 00:54:24,930 --> 00:54:27,400 Smart Brain က မင်းကိုသတ်ဖို့ ဖန်တီးထားတာ။ 715 00:54:44,570 --> 00:54:45,930 ရပ်တည်နေပါသည်။ 716 00:54:47,830 --> 00:54:49,070 အသွင်ပြောင်း။ 717 00:54:49,910 --> 00:54:51,190 ပြီးအောင်။ 718 00:55:09,030 --> 00:55:12,030 မိုက်တယ် လူ! ငါတို့က တစ်ချက်တည်း ဆင်းသက်တာမဟုတ်ဘူး။ 719 00:55:35,910 --> 00:55:36,520 ပြီးအောင်။ 720 00:55:42,430 --> 00:55:43,890 စတင်တည်ထောင်သည်။ 721 00:55:49,270 --> 00:55:52,750 သုံး...နှစ်...တစ်... 722 00:55:54,610 --> 00:55:56,310 အချိန်ကုန်သွားပြီ။ 723 00:55:56,690 --> 00:55:58,070 ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး။ 724 00:56:02,160 --> 00:56:03,110 ဘာလဲ?! 725 00:56:03,110 --> 00:56:04,290 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 726 00:56:30,630 --> 00:56:34,870 အို မာရီ... မင်းက လှနေတုန်းပဲ၊ ဒီလိုမျိုးတောင်... 727 00:56:47,770 --> 00:56:48,630 Takkun! 728 00:56:52,390 --> 00:56:53,770 သင်ဘယ်သူလဲ?! 729 00:56:54,710 --> 00:56:58,410 ငါက Kikuchi Keitaro ရဲ့တူ။ ကျွန်တော့်နာမည် Kikuchi Jotaro ပါ။ 730 00:56:59,750 --> 00:57:02,330 အများကြီးအထောက်အကူမဖြစ်နိုင်ပေမယ့် ဒီမှာ! 731 00:57:10,150 --> 00:57:11,860 ဂျိုတာရို... 732 00:57:11,860 --> 00:57:13,650 မင်းက ငါ့ကို ကောင်းကောင်းသိတယ်ဟ၊ 733 00:57:20,970 --> 00:57:22,670 အားလုံးပြီးရင်တော့... 734 00:57:24,960 --> 00:57:26,250 ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ စတိုင်ပါ။ 735 00:57:29,670 --> 00:57:30,750 ရပ်တည်နေပါသည်။ 736 00:57:32,650 --> 00:57:33,710 အသွင်ပြောင်း။ 737 00:57:35,550 --> 00:57:36,550 ပြီးအောင်။ 738 00:57:49,190 --> 00:57:51,800 ကြိုတင်ခန့်မှန်း A.I.၊ စဖွင့်ပါ။ 739 00:58:02,290 --> 00:58:04,750 ဘာလဲ?! သူ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို ဖတ်လို့ မရဘူး..။ 740 00:58:22,230 --> 00:58:25,680 ငါတို့က သူငယ်ချင်းဖြစ်တာကြာပြီ... ဒါပေမယ့် ဒီနေ့တော့ ပြီးသွားတယ်။ 741 00:58:25,680 --> 00:58:27,060 Kusaka? 742 00:58:27,770 --> 00:58:32,150 Takumi သတိထားပါ။ အဲဒါ Kusaka မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါက Android တစ်ခုပါ။ 743 00:58:32,510 --> 00:58:35,550 သီချင်းသံက နားထဲမှာ။ ထိန်းထားစရာ မလိုဘူး! 744 00:58:43,430 --> 00:58:45,670 ဒီခေတ်နောက်ကျနေပြီဖြစ်တဲ့ Faiz ကို ဘာကြောင့်သုံးတာလဲ။ 745 00:58:46,410 --> 00:58:50,290 တစ်ချို့က ပီပီသသ ပုံစံအတိုင်း မိမိကိုယ်ကို သတ်သေရန် ကူညီပေးခဲ့သလား၊ 746 00:58:50,290 --> 00:58:54,010 ဒါက ငါဘယ်သူလဲ။ ရိုးရှင်းပါတယ်။ 747 00:59:02,450 --> 00:59:03,600 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 748 00:59:03,600 --> 00:59:06,390 နောက်ပြန်မလှည့်ပါနဲ့။ ငါ မင်းကို တိုက်နေချိန်။ 749 00:59:11,530 --> 00:59:12,650 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 750 00:59:14,630 --> 00:59:16,030 အဆင်သင့်။ 751 00:59:16,030 --> 00:59:17,530 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 752 00:59:29,830 --> 00:59:30,620 မင်းပဲ...! 753 00:59:33,490 --> 00:59:35,030 လူပျိုမုဒ်။ 754 00:59:37,300 --> 00:59:39,050 ယာဉ်မုဒ်။ 755 00:59:41,510 --> 00:59:42,670 အဆင်သင့်။ 756 00:59:48,730 --> 00:59:51,700 အာကာသ အကျယ်ကြီး၌ပင်၊ 757 00:59:51,700 --> 01:00:00,350 ဇာတ်လမ်းကို ခံစားနိုင်ပါသလား။ ဒီဂြိုဟ်သေးသေးလေးမှာ ပေါ်လာတာလား။ 758 01:00:00,590 --> 01:00:01,030 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 759 01:00:01,030 --> 01:00:06,320 အမှန်အတိုင်းပြောပါ ငါယုံကြည်ခဲ့တဲ့ အနာဂတ်ဟာ... 760 01:00:06,320 --> 01:00:10,950 ပြိုကျဖို့ တကယ်နီးစပ်နေပြီလား။ 761 01:00:11,670 --> 01:00:12,130 Takumi။ အတူတူလုပ်ကြရအောင်။ 762 01:00:12,130 --> 01:00:14,270 အဲဒီ လွမ်းဆွေးမှုဟာ ဘယ်တော့မှ ပျောက်ကွယ်မသွားပါဘူး။ 763 01:00:14,270 --> 01:00:15,370 မှန်တယ်။ 764 01:00:18,510 --> 01:00:21,220 ဘယ်ကိုသွားမှာလဲ၊ ပြေးစရာနေရာမရှိတော့တဲ့အခါ 765 01:00:21,220 --> 01:00:22,390 အဆင်သင့်။ 766 01:00:23,830 --> 01:00:24,640 အခကြေးငွေ ကျော်လွန် 767 01:00:24,640 --> 01:00:29,150 ဒီတော့ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ နှလုံးသားထဲတွင် သတင်းတစ်ခု ခံစားရသည်။ 768 01:00:29,150 --> 01:00:33,150 {}"မျက်လုံးဖွင့်၊ သွားချိန်ရောက်ပြီ" 769 01:00:33,150 --> 01:00:36,860 {}"အလုံအလောက် သန်မာချင်ရင်" 770 01:00:36,860 --> 01:00:37,810 {}သို့သော် အကျပ်ရိုက်ခြင်းကို သတိပေးပါ။ အမြဲတမ်း ခွန်အားနဲ့ လာတယ်၊ 771 01:00:37,810 --> 01:00:39,650 ဘာလဲ? မဖြစ်နိုင်ဘူး! 772 01:00:41,440 --> 01:00:45,560 {}ကယ်တင်ရှင်၊ သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးသူဖြစ်ရန်လား။ 773 01:00:45,560 --> 01:00:48,680 {}၎င်းသည် သင် ကျော်လွှားနိုင်သည့် ရွေးချယ်မှု မဟုတ်ပါ။ 774 01:00:48,680 --> 01:00:53,170 နိဂုံးက justiφ ၏ ဆိုလိုရင်းဖြစ်သည်။ 775 01:01:29,170 --> 01:01:32,730 Hiya! စောင့်ရတာ အရမ်းစိတ်မ၀င်စားဘူး။ 776 01:01:33,430 --> 01:01:35,240 ပြီး​တော့ မင်းကြည့်​​ကောင်း​နေတယ်​လို့ ငါ​ပြောမယ်​ 777 01:01:35,240 --> 01:01:37,210 သမ္မတ ကူဆာကာ၊ 778 01:01:48,510 --> 01:01:50,650 okonomiyaki အားလုံးပြီးပါပြီ။ 779 01:01:50,650 --> 01:01:52,150 အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်! 780 01:01:52,150 --> 01:01:56,270 ယောက်ျား၊ မင်း တော်လောက်ပြီ မာရီ။ ငါဒီမှာ ငတ်နေတယ်။ 781 01:01:56,270 --> 01:01:58,270 ဟင့်အင်း၊ အနံ့အရမ်းကောင်းတယ် 782 01:02:01,730 --> 01:02:03,250 ဟမ်? ထွက်မလာဘူး။ 783 01:02:03,250 --> 01:02:04,490 - Mayo ဘယ်မှာလဲ - ခဏနေ၊ အရမ်း! 784 01:02:04,490 --> 01:02:07,010 - တောင်းပန်ပါတယ် ကျွန်တော် အရမ်း ညှစ်ထားတယ်။ - ဒီမှာ မဟုတ်ဘူးလား။ 785 01:02:07,910 --> 01:02:09,250 - ဒီမှာ။ - ဟေး? Mayo ဘယ်မှာလဲ 786 01:02:09,250 --> 01:02:09,950 ဒီမှာ။ 787 01:02:12,930 --> 01:02:16,590 အိုး! ဟေး မာရီ၊ 788 01:02:16,590 --> 01:02:18,870 မင်းငါ့ကို ဒီလိုပူလောင်အောင် မလုပ်နိုင်ဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။ 789 01:02:18,870 --> 01:02:22,190 Geez မင်းက အရမ်းမိုက်တယ်။ ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာ။ 790 01:02:24,510 --> 01:02:27,340 ချစ်လှစွာသော၊ ချစ်စရာငှက်စုံတွဲတစ်တွဲ။ 791 01:02:29,260 --> 01:02:31,590 ငရဲမဟုတ်ဘူး! သင်ကိုယ်တိုင် ကျွေးနိုင်ပါတယ်။ 792 01:02:34,950 --> 01:02:38,330 ပြောပါ၊ Takkun၊ အန်တီမာရီ... 793 01:02:38,330 --> 01:02:41,990 ငါတို့ ဒီဆိုင်ကနေ ထွက်သွားသင့်တယ်လို့ မင်းထင်လား။ Smart Brain တွေ ထပ်ပေါ်လာရင်... 794 01:02:41,990 --> 01:02:46,360 အမိုက်စား မဖြစ်ပါစေနှင့်။ Keitaro သည် ဤနေရာကို ဆက်လက်လည်ပတ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ယုံကြည်ခဲ့သည်။ 795 01:02:47,050 --> 01:02:49,680 ငါသိတယ်၊ မင်းဘာလုပ်ရင်ကောင်းမလဲ။ Orphnoch လည်းဖြစ်လာရော။ 796 01:02:49,680 --> 01:02:52,170 အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ကို လူအင်အား ပိုပေးလိမ့်မယ်။ 797 01:02:52,810 --> 01:02:54,310 အဲဒါ အရူးပဲ... 798 01:02:54,310 --> 01:02:58,950 ဟေး... အချိန်ကုန်ဖို့ တွေးဖူးလား။ ငါနဲ့ ချိန်းတွေ့ဖို့လား။ 799 01:02:59,670 --> 01:03:00,660 ...ဟင်? 800 01:03:03,910 --> 01:03:04,970 ဟေ့။ 801 01:03:10,750 --> 01:03:12,030 Takumi? 802 01:03:12,990 --> 01:03:14,070 အိုး... 803 01:03:15,710 --> 01:03:17,490 ဒါပဲနော်... 804 01:03:18,310 --> 01:03:21,110 ငါ့ဘဝလိုင်းက ပိုရှည်လာတယ်။ ကြည့်ပါ! 805 01:03:21,710 --> 01:03:22,930 အရူး! 806 01:03:22,930 --> 01:03:24,110 အရူး... 807 01:03:28,770 --> 01:03:29,910 ငါ့အတွက်တော့... 808 01:03:30,530 --> 01:03:30,610 ငါ့လက်သည်းတွေကို အရမ်းဖြတ်လိုက်တယ်၊ ကြည့်စမ်း။ 809 01:03:30,610 --> 01:03:33,130 လတွေဟာ မင်းကို တိတ်တဆိတ် ဖြတ်သန်းတယ်။ 810 01:03:33,130 --> 01:03:34,510 ဟုတ်ပါတယ် ဟုတ်ပါတယ်။ 811 01:03:35,590 --> 01:03:36,730 ဟေး ငါ့ကို ထပ်ပြဦးမလား။ 812 01:03:36,730 --> 01:03:38,430 ကမ္ဘာကြီးရဲ့ အမာရွတ်တွေက ဘယ်လောက်ထိ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ပြေးလွှားနေလဲလို့ တွေးနေမိတယ်။ 813 01:03:38,430 --> 01:03:40,770 - အိုး၊ အဲဒါ အမှန်ပဲ! အရမ်းရှည်တယ်။ - မှန်တယ် ဘာကြောင့်လဲလို့ တွေးမိတယ်။ 814 01:03:40,770 --> 01:03:42,990 ဒီနေရာကို သွားဖူးတယ်။ 815 01:03:42,990 --> 01:03:44,250 ပါရာဒိုင်းအပြောင်းအရွှေ့များဖြင့် မြှင့်တင်ထားသော သင်၏ ဘုံအသိ 816 01:03:44,250 --> 01:03:47,510 - စောင့်ပါ၊ ငါက ပိုကြာတယ်။ - ဟုတ်တယ် မင်းမှန်တယ်။ 817 01:03:47,950 --> 01:03:53,870 ပြီးတော့ bluffs နဲ့ counter-bluff တွေက မင်းကို ညှို့ယူနေတယ်။ 818 01:03:53,870 --> 01:04:00,850 ဒါပေမယ့် အားလုံးကို ဖြတ်ကျော်ပြီး မင်းရဲ့အချစ်ကို ဘယ်တော့မှ မဆုံးရှုံးဘူး။ သင် တိုက်ပွဲဝင်နေသူများအတွက် 819 01:04:00,850 --> 01:04:06,570 ယုံကြည်ချက်ကို ဆုံးရှုံးဖို့ ငြင်းဆန်ခဲ့တဲ့ နည်းလမ်း 820 01:04:06,570 --> 01:04:13,270 ယုံကြည်ချက်ကို ဆုံးရှုံးဖို့ ငြင်းဆန်ခဲ့တဲ့ နည်းလမ်း identφ သည် သင်အမှန်တကယ် မည်သူဖြစ်သနည်း။ 821 01:04:13,270 --> 01:04:19,890 မင်းဘာကြောင့် တည်မြဲနေတယ်ဆိုတာ ငါနားလည်သွားပြီ၊ အနတ္တကိုဖြတ်ပြီး ငါနိုးထခဲ့တယ်။ 822 01:04:19,890 --> 01:04:25,730 φ's၊ ခဏချင်း အသက်ရှင်နေပါ။ 823 01:04:25,730 --> 01:04:31,750 အဲဒီအနာဂတ်ကို ရောက်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့ဖူးတယ်၊ မင်းလုပ်စရာရှိတာအကုန်... 824 01:04:31,750 --> 01:04:37,650 တတ်နိုင်သလောက် ပြေးနေ၊ 555 ကိုထပ်နှိပ်ပါ။ 825 01:04:37,650 --> 01:04:44,090 သင်ခံစားနေရသောဝေဒနာသည် သင်အမှန်တကယ်မည်သူဖြစ်သနည်း။ 826 01:04:44,090 --> 01:04:50,630 မင်းရဲ့အမာရွတ်တွေက မင်းဘယ်လိုလုပ်ရမလဲဆိုတဲ့ အမှတ်ရစေတယ်။ မှောင်မိုက်ကိုဖြတ်၍ နိုးထလော့ 827 01:04:50,630 --> 01:04:56,430 φ ၊ မင်း မင်းကိုယ်မင်း မေးဖူးတယ်။ မှန်ကန်သောအရာသည် အဘယ်သို့ပြုရမည်နည်း။ 828 01:04:56,430 --> 01:05:02,570 ဒါပေမယ့် မင်းက မေးနေသေးတယ်။ အဖြေက လုံလောက်ပါတယ်။ 829 01:05:02,570 --> 01:05:09,500 ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် ပိုမိုတောက်ပသောအနာဂတ်ဆီသို့ ဦးတည်လုပ်ဆောင်ပါ 555 ကိုထပ်နှိပ်ပါ။